На протяжении многих лет люди пытались разгадать тайну символики цветов, изучая сложившиеся о них мифы и легенды. Как правило, цветы ассоциируются с определенными качествами человека.
Азалия - сдержанность; символ женственности, преданности, но в то же время печаль и одиночество; "Береги себя для меня!"; "Я верю тебе!"; "Я одинока и бледна от печали" - означает печаль, вызванную одиночеством.
Акация распустившаяся - тайная любовь, целомудренность, одиночество; "Ты лучшее, что было в моей жизни"; "Почему сейчас мы не вместе?"; "Давай начнем все с начала!"
Акация белая - платоническая любовь; "Почему моя любовь не взаимна?"
Акация желтая - любовь ушла
Акация розовая - элегантность, шарм
Акант (Медвежья лапа) - искусство
Алоэ - горечь, траур
Амарант - неумирающая любовь; бессмертие
Амарилисс - гордость, неприступность, сдержанная красота; Если вы хотите намекнуть мужчине, что он для вас не просто друг - подарите ему амарилисс.
Амброзия - знайте, ваша любовь взаимна; возвращение чувств; "Я жду!"; "Будь смелее!"; "Давай жить сегодняшним днем!"
Ананас - совершенство; Ананас в букете цветов - признак неординарности дарителя. Если Вам подарили такой букет - будьте уверены - Вас ценят и понимают.
Анемон - искренность, надежда, радость, эмоциональность; расставание, хрупкость; "Почему нет?", "Мне с тобой очень хорошо", "Давай устроим праздник?"
Антурим - храбрость, неординарность, страсть; считается преимущественно мужским цветком; подарить можно также экстравагантной даме, "женщине-вамп", если вы хотите сказать: "Ты не похожа ни на кого, и это меня восхищает!"
Анютины глазки - счастье, веселье, нежность; "Думай обо мне; " Я приворожу тебя!"; белый цвет их венчика олицетворяют надежду, желтые лепестки - удивление, фиолетовые - печаль.
Астра - любовь и нежность; глубоко спрятанное чувство, тайное намерение; символ любви и элегантности; уходящая красота
Астра белая - "Я люблю тебя больше, чем ты меня"; "Не убежден(а) в твоей любви"
Бальзамин - нетерпение
Базилик - отвращение, ненависть
Барбарис - скорбь
Барвинок малый - светлое воспоминание
Бегония - будь осторожен, опасность; "Остерегайся!"; "Знай: тебе завидуют!"
Береза - грациозность
Бессмертник - неизменная любовь
Боярышник - надежда
Бузина - сочувствие, сострадание
Букет засушенных цветов - отвергнутая любовь
Василек - символизирует доверие, грацию, изящество, бесхитростность, простоту, а также веселость и верность
Венерин башмачок - капризная красота, непостоянство; "Я чувствую, что я у тебя не один". Дарящий готов на многое, чтобы "укротить" вас, сделать более покорной и менее ветренной
Вербена - чувствительность
Вереск - радость исполнения желаний
Виноградные листья - давай уединимся?
Вишня - чистота помыслов
Водосбор - безрассудство; в Англии водосбор символизировал Святого Духа - это растение напоминает голубя в полете
Водяная лилия (кувшинка) - красноречие, убедительность, искренность; чистота сердца; "Ты никогда не должна меня обманывать"
Вьюнок - красота, покорность; "Ты меня не бросишь?"
Вяз - достоинство
Гардения - тайная любовь; вами искренне восхищаются; "Ты прекрасна"
Гвоздика - страсть, первая любовь, очарование, верность, непорочность
Гвоздика красная - очарование, горячая любовь, восхищение
Гвоздика белая - невинность, чистая и нежная любовь; "Я согласна!"
Гвоздика желтая - отказ; "Ты избегаешь меня"; "Ты меня разочаровала"
Гвоздика розовая - символ материнской любви; "Я никогда тебя не забуду"
Гвоздика полосатая -"Нет", "Я не буду с тобой" - отказ
Гвоздика пурпурная - непостоянство, каприз, антипатия
Гвоздика фиолетовая - своенравность
Гвоздика турецкая - улыбка
Гелиотроп - преданность, увлечение
Георгин - достоинство и элегантность, утончённость, чувство собственного достоинства; непостоянство, каприз; предупреждение об охлаждении чувств; "Я еще свободен(а)"
Герань - символизирует глупость, безрассудство; знатность; "Ты очень легкомысленная особа"; "Пора остепениться"; "Мне надо тайком поговорить с тобой"
Герань желтая - трезвый рассудок
Герань светло-коричневая - я встречусь с вами
Герань розовая - предпочтение
Герань пурпурная - утешение
Герань в горшке (как у бабушки в окошке) - это может быть не совсем романтично, однако примите этот дар любви благосклонно, без скептической ухмылки, ибо он свидетельствует о самых , что ни на есть серьезных намерениях дарителя в отношении вашей персоны.
Гербера - тайна, улыбка, флирт, оптимизм
Гиацинт обычный - достижения, игры, спорт; непредсказуемость, мудрость, любопытство; "Умираю от твоей холодности!"
Гиацинт белый - "Я буду молиться за тебя", "Ты красавица" - символизирует очарование, прелесть.
Гиацинт голубой - согласованность, целостность
Гиацинт желтый - ревность, зависть
Гиацинт красный или розовый - игра
Гиацинт алый - раскаяние, сожаление
Гиацинт синий - постоянство
Гибискус - редкая, изящная красота
Гипсофила - осторожность, несмелость
Гладиолус - цветок гладиаторов, признание искренности, постоянства; "Я действительно искренен", "Дай мне перерыв"
Глоксиния - любовь с первого взгляда; "мои чувства сильнее меня"
Гортензия - холодность, бессердечие, безразличие, изменчивое сердце
Груша (цветы) - крепкая дружба
Дубовые листья - дружба, гостеприимство; сила
Дурман - обман; я тебя никогда не забуду
Душистый горошек - "До свидания", "Спасибо за прекрасно проведенное время" - отъезд, уход с благодарностью, расставание
Жасмин - чувственность, женственность, элегантность; считается цветком влюбленных, символизирует также секс и страстность.
Жасмин белый - дружелюбие
Жасмин желтый - элегантность и грациозность; скромность, робость
Жасмин красный - глупость, веселье
Жимолость - узы любви, верность любимому
Зверобой - враждебность, воинственность; "Победа еще будет за мной"
Земляника (цветок) - совершенное превосходство, намек; "Обрати внимание: твое счастье рядом!"
Иберийка - равнодушие, безразличие; "Не думай, что ты для меня что-то значишь"; "Мне хорошо без тебя"
Ива плакучая - покинутый; отврегнутая любовь
Ирис - послание для вас; "Я очень дорожу твоей дружбой"; эмблема Франции, символизирует веру, надежду, обещание на будущее, мудрость
Иссоп - очищение, смирение
Кактус - упорство, целеустремленность, выносливость, самодостаточность; "Тебе не надоело одиночество?"; "Я тебя понимаю как никто другой"; "Мы с тобой похожи"
Календула (ноготки) - победа, грация, "Я покорен" - ревность, тревога
Калина - неуправляемые эмоции, болезненная привязанность, зависимость; "Если ты меня покинешь, мое сердце разорвется"
Калла - красота, уравновешенность; высшая степень преклонения, уважения, восхищения; даритель склоняет перед Вами колено; "Ты великолепна!"
Камелия японская - скромное превосходство
Камелия - восхищение, совершенство, благодарность; "Ты - неземное существо"
Камелия белая - "Ты восхитительна"
Камелия розовая - "Тоскую по тебе"
Камыш - покорность
Картофеля цветок - ты затмеваешь всех!
Каштан конский - независимость, прямолинейность, несправедливость; "рассуди меня"
Кедр - сила
Кипарис - скорбь, траур
Колокольчик - смирение, покорность, постоянство, горе, болтливость; "Думаю о тебе"; "Зачем ты мучаешь меня капризами?"
Ирландские колокольчики - удача
Клевер - ожидание, плодородие, домовитость
Клевер красный - усердие
Клевер белый - клятва
Клен - сдержанность
Колосья - тайна
Кореопсис - бодрость и веселье
Кориандр - жгучее желание
Крапива - клевета, ревность, я вижу тебя насквозь
Крокус - возрождение, жизнерадостность, веселье, радость, привязанность
Кувшинки - ты похожа на русалку
Кукуруза - изобилие, богатство, щедрость, избыток; "Со мной у тебя будет все, что пожелаешь"
Кукушкин цвет - обещание
Лаванда - восхищение, признание, одиночество; сомнение, набожность
Лаванда белая - исполнение желаний, защита
Лавровый венок - торжество, слава; " Я не изменю до самой смерти"
Ламинария - грусть
Ландыш - надежность, достоверность; невинность, возвращение счастья; " Ты сделала мою жизнь полной"; отказ от букета ландышей - отказ от дружбы
Лайма (цветы) - блуд, измена
Левкой - неподвласная времени красота
Лен - символ дома, домашний уют, быт, стабильность
Лимон (цветы) - свобода, благоразумие
Липа - супружество
Лиственница - смелость
Лишайник - одиночество
Лопух - назойливость
Лотос - чистота, целомудрие, красноречие; счастье, здоровье, долгая жизнь, мудрость; ушедшая любовь.
Лилия - символ верности, чистоты и невинности; скромность
Лилия белая - чистота, девственность; "Это божественно быть рядом с тобой"
Лилия алая - возвышенные намерения
Лилия желтая - экстравагантность, яркость; легкомыслие, капризность, ложь; обман, веселье; "Я летаю в облаках"
Лилия (калла) - красавица; высшая степень прелонения, уважение, восхищение; даритель склоняет перед вами колено; Вы великолепны!
Лилия оранжевая - любопытство, кокетство. "Ты для меня - загадка", "Твое сердце свободно?"
Лилия священная - девичьи чары
Лилия тигровая - гордость, богатство, изобилие, процветание, самонадеянность
Львиный зев - самонадеянность; сила, хитрость, лесть; "ты пошатнул(а) мои добрые намерения"
Люпин - печаль
Лютик (ранункулюс) - расположение, симпатия, стремление понравиться, приглашение
Магнолия - "Хочу вас любить" - влечение, благородство, настойчивость, упорство
Мак - вечный сон, забвение, фантазия, мечтательность, стремление к удовольствиям; "Мои грезы только о тебе"; "Найди утешение во сне"
Мак белый - утешение мечтами; мир
Мак желтый - богатство, успех
Мак красный - удовольствие
Мак полевой - "Мечтаю о тебе"
Мак садовый - "Давай любить друг друга, пока есть время"
Мальва - ты холоден (холодна) как лед; "истерзан любовью"; Ее цветки так красочны и прекрасны, что вряд ли кого удивит, что они символизируют прощение.
Маргаритка - чистота намерений, невинность, верная любовь. "Гадаю о твоей любви (или мужской вариант: я твой рыцарь)"
Мать-и-мачеха - материнская любовь, забота
Мелисса - взаимнопонимание или симпатия
Мимоза - чувствительность, застенчивость; недоверие, осторожность. "Я скрываю свои чувства"
Миндаль - обещание
Мирт - любовь, веселье, радость; исчезнувшая любовь
Молодило - экономность, хозяйственность
Монстера - целеустремленность, изысканность, шик; "Ты совершенна!"
Можжевельник - защита
Мох - материнская любовь
Мята - целомудрие, подозрение
Нарцисс - обманчивые надежды, желание, эгоизм, тщеславие "Ты тщеславен (тщеславна)"
Нарцисс желтый - уважение "Ты единственный"
Настурция (капуцин) - патриотизм, победа в борьбе; "Ты что-то скрываешь"
Незабудка - настоящая (истинная) любовь, "Не забывай меня";
Ноготки - ум, ревность; беспокойство, отчаяние;
Овес - музыкальнось
Одуванчик - счастье и преданность, радость жизни, кокетство; непреложная истина; Человек, который дарит одуванчик, весел и общителен, немного легкомыслен. Для Вас такой подарок означает: "Не грусти", "Я рад, что сейчас мы вместе", "Я хочу остановить это мгновение".
Олеандр - остерегайся
Оливковая ветвь - мир
Омела - привязанность, преодоление трудностей; священное растение Индии; волшебный цветок друидов
Орех - признание вины; "Я был слишком груб"; "Прости, если я тебя обидел"
Орхидея - красавица, совершенство, утонченность, любовь, нежность, интимность;"Ты прекрасна (прекрасен)!" Орхидею принято дарить только любимым людям.
Прекрасная орхидея является символом гармонии, эмблемой духовного совершенства, а также символом плодородия. Такой подарок - выбор натур несколько холодноватых, рациональных, стремящихся во всем достичь идеала.
Осина - чувствительность
Пальмовая ветвь - победа, успех
Папоротник - искренность; будь искреннее
Паслен - правда
Первоцвет - естественная грация, юность
Перечник зонтичный - безразличие
Персик (цветы) - долголетие
Петуния - гнев и горечь
Петрушка - веселье
Пион - богатство и слава, пламенная любовь; хваставство
Пихта - время
Подснежники - утешение, надежда
Подсолнечник - фальшивое богатство; возвышенные чистые помыслы; гордость, но также - преклонение. "Ты - чудо!", "Я никогда не встречал такой, как ты", "Я горжусь тем, что ты со мной".
Яркий подсолнух - символ солнца; желтый цвет символизирует тепло, хорошее самочувствие и чувство покоя.
Полынь горькая - отсутствие
Плющ - верность, дружба; зависимость, доверие
Примула - побеждающая благодать; "Ты мне нужен" ; "Хочу на тебе жениться"
Пшеница - богатство, изобилие
Ракитник - скромность или покорность
Резеда - исключительность
Репейник - признательность, благодарность
Рододендрон - осторожность, осмотрительность
Ромашка - юность, невинность, романтичность; "Могу лишь гадать о твоей любви"
Розы - любовь - см. "Роза - язык цветов"
Красные розы - символ страсти и желания; настоящая любовь
Белая роза символизирует любовь, согласие, чистоту, невинность, верность; тихая печаль
Алая роза - символ романтической любви и страсти
Розовая роза - вежливость, учтивость, любезность
Роза эглантерия - поэзия
Роза австрийская - с большой любовью
Роза дамасская - застенчивая любовь
Роза без шипов - любовь с первого взгляда
Роза красная (бутон) - смятение; "Мне кажется, я в тебя влюбился", "Я рад, что мы познакомились", "С каждым днем мои чувства к тебе все сильнее"
Чайная роза - постоянство; красота всегда нова
Роза Гран При - уважение, щедрость, любовь, доверие, самые благородные чувства; "Ты достойна самого лучшего"
Роза желтая - дружба, счастье, радость; цветок, выражающий самые позитивные эмоции; неверность; Согласно языку цветов, жёлтые розы не имеют никакого отношения к измене и ревности (хотя такое толкование их символического значения очень распространено).
Бордовая роза - пылкое чувство влюбленности, неистовая страсть и восхищение
Темно-бордовая роза - этот цвет "неосознанной", но неувядающей красоты; уходящая страсть; старость; горе или соболезнование
Бледно-розовая роза - нежность
Коралловая роза - желание, страсть
Темно-розовая роза - благодарность
Шток-роза розовая - амбиции
Роза синяя - таинство, достижение невозможного
Роза черная - смерть, ненависть, прощание; омоложение и возрождение
Розмарин - воспоминание; подарок на память
Рута душистая - очищение, раскаяние
Сакура (цветок) - хорошее образование; быстротечность жизни (в Японии); женская красота (в Китае)
Салат - ледяное сердце
Самшит - верность
Сирень - красота, первое чувство любви; "ты так же верен (верна)?; "Догадайся о моих чувствах"
Слива (цветок) - красота и долголетие; "Сдержи свои обещания!"
Сосна смолистая - цветы, философия, надежда, жалость, ностальгия. "Так грустно вспоминать..."
Стрелиция - победа, мужественность, неординарность, целеустремленность; цветок сильных, храбрых и успешных людей
Тамариск - преступление
Терн - трудности
Тис - скорбь
Трава - подчинение, покорность; "Я готов простить тебе все"
Тростник - послушание
Туя восточная - вечная дружба
Тубероза - любовь к риску, опасные удовольствия; "Мне нравится твоя непредсказуемость", "Я не требую от тебя верности".
Тысячелистник - пожелание выздоровления, но также недоверие, стремление скрыть свои истинные намерения
Тюльпанное дерево - слава
Тюльпан - признание в любви; "Ты мне очень дорог(а)."
Тюльпан символизирует идеальную любовь: чувственную, взаимную, безмятежную
Белый тюльпан - чистота, невинность
Красный тюльпан - удача
Желтый тюльпан - пожелание любви, радость, дружба, богатство, процветание
Утёсник - терпеливая привязанность, любовь в любое время года
Фенхель - неприступность, сопротивляемость
Флокс - расставание: "сожжем наши письма!", но также - взаимность, единство, сладкие мечты: "мы едины"
Фиалка - достоинство и скромность; верность и добродетель; "Думаю о тебе"
Фиалка синяя - скромность, искренность
Фиалка белая - искренность
Фиалка желтая - сельское счастье
Хмель (цветы ) - "Я не так прост (а), как ты думаешь"; "Будь оптимистом"; "Мы еще встретимся!"
Хризантема - прощение, благосклонность, приветливость; олицетврорение верности; "Ты замечательный друг"
Хризантема красная - любовь
Хризантема белая - правда
Хризантема желтая - отвергнутая любовь; печальный и изящный цветок поздней осени, один из любимых символов декадентов. Возможно, тот кто подарил вам букет желтых хризантем, не имеет никакого отношения к декадентам, однако, скорее всего это человек романтичный, замкнутый, со склоностью к самокопанию и стойким убеждением, что никто в этом мире не способен его понять.
Цикламен - прощание, отставка; "До свидания!"; "Как я от тебя устала...!"
Чабрец - коварные чары
Чертополох - мизантропия; "Со мной опасно иметь дело"
Чеснок - смелость, сила, мужество; Женщинам дарить чеснок не рекомендуется. Если Вам все же преподнесли такой подарок - отнеситесь к этому с юмором.
Черемуха - радость; "Мне многое нужно тебе рассказать", "Хочу увидеть тебя как можно скорее!"
Чистотел - радость
Шалфей - добродетели
Шелковица - мудрость
Шиповник (цветы) - человек, который дарит цветок шиповника, признается в том, что он романтик: "Я уверен, что смогу сделать тебя счастливой!"
Эвкалипт - память
Эдельвейс - "Ты потрясающе красива... "
Эпигея ползучая - наилучшие пожелания
Яблони в цвету - великолепие, предпочтение; "Восхищаюсь тобой"
Ясень - величие
Источник